Search Site

Thông tin về dịch bệnh vi-rút corona (COVID-19) có bên dưới, và chúng tôi sẽ cập nhật các thông tin này nếu cần. Tiếng Anh không phải là ngôn ngữ thứ nhất của bạn phải không? Nếu bạn cần giúp đỡ trong việc liên hệ với NDIS, xin vui lòng gọi cho Bộ phận Dịch vụ Biên dịch và Phiên dịch theo số 131 450. Dịch bệnh vi-rút Corona (COVID-19) và chương trình NDIS (PDF 188KB) Dịch bệnh vi-rút Corona (COVID-19) và chương trình NDIS (DOCX 60KB) Dưới đây có tài liệu ‘Công nghệ Trợ giúp giá thấp trong thời...

A continuación, se encuentra disponible la información acerca del coronavirus (COVID-19). Actualizaremos esta información según sea necesario. ¿No es el inglés su lengua materna? Puede llamar directo a TIS National al 131 450 y pedir hablar con el NDIS al número 1800 800 110. Coronavirus (COVID-19) y el NDIS (PDF 117KB) Coronavirus (COVID-19) y el NDIS (DOCX 39KB) ‘Tecnología de asistencia de bajo costo durante la COVID-19. Cómo puede usar su presupuesto para adquirir lo que necesita’ está disponible a continuación. Actualizaremos esta información según sea necesario. Tecnología de asistencia de bajo costo durante la COVID-19. Cómo puede usar su...

Ang impormasyon tungkol sa coronavirus (COVID-19) ay makukuha sa ibaba, isasapanahon namin ito kung kinakailangan. Ang Ingles ba ay hindi mo unang wika? Kung kailangan mo ng tulong sa pagkontak ng NDIS, mangyaring tawagan ang Translating and Interpreting Service (Serbisyo sa Pagsasalin at Pag-iinterpret) sa 131 450. Ang Coronavirus (COVID-19) at ang NDIS (PDF 115KB) Ang Coronavirus (COVID-19) at ang NDIS (DOCX 41KB) Ang “Mababang halagang Teknolohiyang Pantulong sa panahon ng COVID-19 – Paano mo gagastahin ang iyong badyet para bumili ng iyong kailangan,” ay makukuha sa ibaba, isasapanahon namin ito kung kinakailangan. Mababang halagang Teknolohiyang Pantulong sa panahon ng...

Информации за коронавирусот (COVID-19) се достапни подолу. Ние ќе ги обновуваме по потреба Англискиот не ви е мајчин јазик? Ако ви треба помош за да се јавите на NDIS, ве молиме јавете се на преведувачката служба Translating and Interpreting Service на 131 450. Коронавирусот (COVID-19) и NDIS (PDF 170KB) Коронавирусот (COVID-19) и NDIS (DOCX 42KB) „Технологија за помош со ниска цена за време на КОВИД-19 – Како може да трошите од вашиот буџет за да го добиете тоа што ви треба“, е на располагање во продолжение, ние ќе го обновиме ако е потребно. Технологија за помош со ниска цена за...

Le informazioni sul coronavirus (COVID-19) sono disponibili qui di seguito e verranno aggiornate a seconda delle necessità. L'inglese non è la vostra prima lingua? Se avete bisogno di aiuto per contattare il NDIS, chiamate il Servizio di traduzione e interpretariato al 131 450. Coronavirus (COVID-19) e l'NDIS (PDF 152KB) Coronavirus (COVID-19) e l'NDIS (DOCX 87KB) ‘Tecnologia Assistiva a basso costo durante il COVID-19 – Come spendere il vostro budget per ottenere ciò di cui avete bisogno’, è disponibile qui sotto e verrà aggiornato laddove necessario. Tecnologia Assistiva a basso costo durante il COVID-19 – Come spendere il vostro budget per...

कोरोनावायरस (COVID-19) के बारे में जानकारी नीचे उपलब्ध है, हम इसे आवश्यकतानुसार अपडेट करेंगे। क्या अंग्रेज़ी आपकी प्रथम भाषा नहीं है? अगर आपको, एनडीआईएस से संपर्क करने के लिए सहायता चाहिए तो, कृपया अनुवाद तथा दुभाषिया सेवा को 131 450 पर फ़ोन करें। कोरोनावायरस (COVID-19) और एनडीआईएस (NDIS) (PDF 165KB) कोरोनावायरस (COVID-19) और एनडीआईएस (NDIS) (DOCX 48KB) ‘COVID-19 के दौरान कम मूल्य की सहायक प्रौद्योगिकी - अपनी आवश्यकता की चीजों के लिए आप अपने बजट को किस तरह से खर्च कर सकते/सकती हैं’, नीचे उपलब्ध है, हम इसे आवश्यकतानुसार अद्यतन करते रहेंगे। COVID-19 के दौरान कम मूल्य की सहायक प्रौद्योगिक�Â¥...

Πληροφορίες για τον κορονοϊό (COVID-19) διατίθενται παρακάτω. Θα επικαιροποιούνται όπως απαιτείται Μήπως τα Αγγλικά δεν είναι η πρώτη γλώσσα σας; Αν χρειάζεστε βοήθεια κατά την επικοινωνία σας με το NDIS, τηλεφωνήστε στην Υπηρεσία Μετάφρασης και Διερμηνείας στον αριθμό 131 450. Ο κορονοϊός (COVID-19) και το NDIS [Εθνικό Σύστημα Ασφάλισης Ατόμων με Αναπηρία] (PDF 175KB) Ο κορονοϊός (COVID-19) και το NDIS [Εθνικό Σύστημα Ασφάλισης Ατόμων με Αναπηρία] (DOCX 43KB) Το φυλλάδιο «Υποστηρικτική Τεχνολογία χαμηλού κόστους κατά την πανδημία COVID-19 - Πώς μπορείτε να ξοδέψετε τον προϋπολογισμό σας, για να πάρετε ό,τι χρειάζεστε», είναι διαθέσιμο παρακάτω. Θα το ενημερώνουμε όπως απαιτείται. Υποστηρικτική...

Des informations sur le coronavirus (COVID-19) sont disponibles ci-dessous. Elles sont régulièrement mises à jour. Est-ce que l’anglais n’est pas votre langue Vous pouvez appeler directement TIS National au 131 450 pour demander à parler au NDIS au 1800 800 110. Le coronavirus (COVID-19) et le NDIS (PDF 66KB) Le coronavirus (COVID-19) et le NDIS (DOCX 41KB) « La Technologie d’assistance à faible coût pendant le COVID-19 : Comment dépenser votre budget pour obtenir ce dont vous avez besoin » est disponible ci-dessous. Nous le mettrons à jour dès que nécessaire. La Technologie d’assistance à faible coût pendant le COVID-19...

有關新型冠狀病毒 （COVID-19）的資訊如下。如有需要，我們會作出更新。 英語是否為您的第一語言？ 若您需人幫忙聯絡全國殘障保險計劃，請撥打 131 450 致電翻譯及傳譯服務。 新型冠狀病毒（COVID-19）及國家殘障保險計劃（NDIS）(PDF 212KB) 新型冠狀病毒（COVID-19）及國家殘障保險計劃（NDIS）(DOCX 41KB) 「供新冠肺炎（COVID-19）疫情期間使用之低成本輔助技術──如何運用預算獲取個人所需」載於下文。如有需要，資料將會更新。 供新冠肺炎（COVID-19）疫情期間使用之低成本輔助技術──如何運用預算獲取個人所需 (PDF 4MB)

Definitions below are commonly used by the NDIA in relation to compensation for personal injury.