The latest quarterly report for the National Disability Insurance Scheme (NDIS) demonstrates the increased efforts to build a better NDIS for participants and their families and carers.